|
|
|||
|
Trabajas hasta muy tarde / Y no puedes descansar / Las palabras de tu madre empiezan a sonar / Cuando tu te estés muriendo por un poco de amor / Hijito sigue adelante domina al corazón (...) Puedes ser que en tu tierra no había a donde ir /Puede ser que tus sueños no tenían lugar /Pero solo en tu cuarto tu tendrás que admitir /Que podría haber pobreza pero nunca soledad Cuando Pienses En Volver- Pedro Suarez-Veríz |
Cientos de miles de
peruanos viven en los Estados Unidos, no pocos son gays y
lesbianas y la mayoría de ellos son inmigrantes ilegales.
Trabajan largas jornadas en oficios que los americanos no quieren,
se esfuerzan mucho, enfrentan la soledad y el
desarraigo para enviar remesas de dólares que sirven para que sus
familias en Perú puedan sobrevir.
Ahora, además enfrentan la posibilidad de ser perseguidos como criminales, ser detenidos y deportados. Una ola de xenofobia y racismo se ha elevado contra todos los latinos o "hispanos" como dicen los gringos. Esta ola ha sido causada por el temor a que el rostro de Norteamerica en el siglo XXI sea un rostro trigueño y a que la voz de esta nueva América se exprese en Español. En este especial tataremos de presentar el problema desde diversos ángulos . |
||
| La inmigración de latinoamericanos a los Estados Unidos
y los derechos humanos
Los argumentos en contra de amnistiar y otorgar ciudadanía a los millones de inmigrantes que viven y sobre todo, trabajan en Estados Unidos, han inflamado las pasiones, el odio racista y la intolerancia. Se usa como excusa el ataque terrorista del 9-11 y la ley de la soberanía y seguridad nacional. Basados en la absurda y mal concebida ley Sensenbrener, se ha agudizado la persecución de los inmigrantes hispanos y de los que les dan empleo o les ayudan en alguna manera, considerándolos criminales. Ya son miles los que han sido detenidos, juzgados como criminales y deportados . Esta situación nos recuerda otros episodios bien conocidos en la historia de la discriminación en la sociedad de los Estados Unidos. Basta recordar el infame letrero “Irish need not apply” ( Que no se presenten los irlandeses) que colgaba en los lugares donde se necesitaba trabajadores, hace poco más de un siglo. En los últimos años y en especial en los últimos meses, ha sido el turno de los hispanos. Se ha formado un movimiento de persecución y odio, con características de racismo y de imperialismo lingüístico, hacia los inmigrantes de origen hispano, en especial hacia los mexicanos . Al parecer, existe un temor subyacente de que los hispanohablantes esten cambiando el color "blanco y europeo" así como las característias lingüísticas de la sociedad americana del siglo XXI. Y este temor forma parte de un proceso por el cual el último en llegar es acusado de ser el responsable de los males que acosan a la sociedad .
|
|||
| Latinos
en USA:
'¡Aquí
estamos y no nos vamos!'
|
|||
| El
1 de Mayo latinos no trabajaran y en Latinoamerica no compraremos
productos yanquis
Mientras el pánico se apodera de los indocumentados debido a las redadas masivas que se están realizando en casi todos los estados de la Unión Americana, las organizaciones que apoyan el paro del próximo lunes Primero de Mayo, Día Internacional de los Trabajadores, llamaron a faltar al trabajo o a la escuela y abstenerse de comprar y vender productos gringos para hacer sentir en los Estados Unidos lo que significa “Un Día sin Inmigrantes”. Represalias Por su parte, la subsecretaria del Comité Ejecutivo Nacional de Migrantes, María García dijo frene la la Cámara de diputados de México "La represión en Estados Unidos es muy fuerte, hay redadas instantáneas en fábricas y calles; la gente ya no quiere ir a trabajar o llevar a sus hijos a la escuela", y agregó que las mujeres son las más afectadas por estas medidas, pese a que también forman parte de la fuerza económica y laboral de ese país. García explicó que al ser aprehendidas y deportadas de EEUU, las mujeres dejan a sus hijos solos, lo que es, dijo, una acción "deshumanizada y brutal". "Lo único que buscamos es poner alto a esta situación deshumanizada y lograr el reconocimiento a la fuerza laboral de los migrantes y que no sean tratados como criminales con el riesgo de ser juzgados en cortes federales por el hecho de salir a buscar trabajo", dijo la dirigente. (más)
|
|||
Crea polémica la versión en español del himno nacional de Estados Unidos
Aunque las primeras palabras conservan el inglés original, la nueva versión pasa enseguida a la lengua de Cervantes. “Oh say can you see, a la luz de la aurora? / Lo que tanto aclamamos la noche al caer? / Sus estrellas, sus franjas flotaban ayer / En el fiero combate en señal de victoria, / Fulgor de lucha, al paso de la libertad, / Por la noche decían: "¡Se va defendiendo!", dicen las primeras estrofas. Y contesta el coro: “¡Oh, decid! ¿Despliega aún su hermosura estrellada, Sobre tierra de libres, la bandera sagrada?”, según la versión difundida por TheWashington Post. La melodía original se conserva pero el ritmo y el uso de instrumentos son más bien latinos, comentan los medios estadounidenses. Entre las estrellas de la música latina que han participado en la grabación se encuentran Gloria Trevi, Carlos Ponce, Tito El Bambino, Olga Tañón, Armando Pérez Pitbull y el Premio Grammy haitiano Wyclef Jean, quien se ha animado a cantar para la ocasión. Cada uno de ellos entona una de las estrofas de la canción, al estilo del popular We are the World que las principales estrellas de la música estadounidense incluyeron en su disco Usa for Africa para ayudar al desarrollo del continente negro. (mas) |
|||
El tema de la
inmigración ha hecho que el pueblo de los Estados Unidos salga a
las calles en defensa de los inmigrantes y en contra de la política
negativa y punitiva de los que manifiestan una tradición de aguda
xenofobia en el país. 
El anuncio de esa gigantesca protesta, precedido de grandes
movilizaciones en casi todo el territorio estadounidense, ha provocado
numerosas redadas --calificadas como arbitrarias-- en contra de los
indocumentados, las que a criterio del primer cónsul de Nicaragua en
Miami, Rafael Ángel Ubilla Suazo, proseguirán en los próximos días,
porque es una ola represiva contra el movimiento de los inmigrantes que
protagonizará el gran paro nacional.
Los miles de inmigrantes que se espera se
manifiesten el próximo lunes en todo EE UU en defensa de sus derechos
podrán entonar juntos la nueva letra de una vieja melodía. Se trata
de la primera versión en español del himno estadounidense, aderezada
con compases y ritmos latinos, que han grabado varios músicos
hispanohablantes del país. La iniciativa, en plena efervescencia por
las protestas contra las nuevas leyes migratorias, ha levantado gran
polémica.